梅林的胡子什么意思啊(《哈利波特》:梅林的胡子!)

2024-09-21 08:31:21喵小斯的文化club
1、梅林的胡子/梅林的裤子(Merlin’s beard/Merlin’s pants)我们知道,梅林是亚瑟王故事中的传奇巫师。而在《哈利波特》中,他同样是一位备受尊敬且常常出现在台词中的巫师。每当巫师感到惊讶时,总会念叨一句“梅林的胡子”、“梅林的裤子”或是“梅林最肥的三角短裤”。在小说中,韦斯莱

1、梅林的胡子/梅林的裤子(Merlin’s beard/Merlin’s pants)

我们知道,梅林是亚瑟王故事中的传奇巫师。而在《哈利波特》中,他同样是一位备受尊敬且常常出现在台词中的巫师。

每当巫师感到惊讶时,总会念叨一句“梅林的胡子”、“梅林的裤子”或是“梅林最肥的三角短裤”。

在小说中,韦斯莱先生、假穆迪、斯格拉霍恩都曾说过这句话。甚至在《神奇动物在哪里》中,男主纽特·斯卡曼德也喊过“梅林的胡子”。

现在这句话的流行程度已经蔓延到现实的麻瓜世界,国外甚至还出了一款胡须油,名字就叫“梅林的胡子”。

2、狂奔的戈耳工(Gallopin’ gorgons)

这句话最早出自于《魔法石》中,当海格意识到自己差点忘了给邓布利多寄信,告诉校长已经把霍格沃茨录取通知书给到哈利时,大呼了一声“狂奔的戈耳工”(Gallopin' Gorgons)。

戈耳工是指希腊神话的蛇发女妖三姐妹,其中一位就是大名鼎鼎的美杜莎。美杜莎有一项特殊能力,那就是见到她眼睛的人都会被石化。不知道罗琳是否参照的美杜莎来设计的蛇怪呢?

这句话在《哈利波特》中还有变体,“狂奔的XX”,后面可以接其他怪物。在《凤凰社》中,康奈利·福吉曾经说过“狂奔的滴水兽!”(Galloping gargoyle)。

3、谢谢帕拉塞尔苏斯(Thank Paracelsus)

这句话出自电影《神奇动物在哪里》,当纽特发现雷鸟没有从他的手提箱中跑出去时,庆幸地喊了一声,“谢谢帕拉塞尔苏斯”,相当于英语的Thank goodness,也就是“谢天谢地”的意思。

帕拉塞尔苏斯是西方历史上一位有名的炼金术师。也可以把人名换成梅林,“谢谢梅林”是同样的意思。

相关文章

古代结婚为什么要做被子(古代新婚床铺和被子为何如此夸张?)
窗户为什么没关严(装修完要关紧门窗!)
菊花为什么代表长寿(菊花:坚毅与长寿象征)
什么叫平衡膳食与健康(了解平衡膳食八准则)
乳胶为什么防螨虫(乳胶床垫与海绵床垫区别?)
电脑有什么赚钱的副业(电脑有什么兼职工作呢)
合金为什么比金属硬(化学学习——神奇的合金特性)
出售不动产交什么税(不动产拍卖税费谁承担)
厨房为什么要涂防水(阳台、厨房也需要做防水吗?)
玻璃为什么要打胶(幕墙打胶为什么如此重要?)
什么是密度板和纤维板探析
什么仙人掌开花最漂亮(哪些仙人掌容易开花?)
什么相机最好用又不贵(平价好用的相机推荐)
为什么管道要保温(为什么供水管道需要做保温?)
烧水为什么有气泡(水在烧的过程中,气泡哪来的?)
鼻烟壶是干什么用的怎么用(鼻烟壶的前世今生)
印度线香为什么深色(线香品鉴~)
耐磨钢为什么耐磨(耐磨钢是怎么样耐磨的)
热门推荐